Ne možete uhititi službenika zakona samo jer vam se to sviđa.
Não pode prender um policial só porque quer.
Kako ti se to sviđa seronjo?
Não vou pagar. E aí, espertão?
Sjedit će do tebe na večeri. I neka ti se to sviđa!
Ela vai jantar ao seu lado e você vai gostar!
Ako ti se to sviđa, ovo će ti biti još bolje.
Sim, Morty. Se gostou daquilo, você vai pirar com isso aqui.
Nećeš sjediti i samo nas požar se to sviđa?
Você não vai se sentar lá e apenas chama-nos assim?
I onda je pokazala da li joj se to sviđa ili ne.
E ela encenaria como se ela gostasse ou não gostasse.
Svima se to sviđa, ali se nekima sviđa više.
Todos gostam, mas alguns mais do que os outros.
Bez obzira da li nam se to sviđa, SAD je najveće tržište ilegalnih supstanci na svetu koje snabdeva više od jedne polovine globalne potražnje.
Quer nós gostemos disso ou não, os EUA são o maior mercado de substâncias ilegais do mundo, contabilizando mais da metade da demanda global.
Ljudi obožavaju kompaniju. I to je bolje, zar ne? Njima se to sviđa.
As pessoas adoram a empresa e é melhor, Sabe? Eles gostam.
Sledećih 100 godina infrastrukture sledi i biće drugačije ovaj put zbog ovoga - zbog direktne veze između osobe koja nešto stvara i osobe kojoj se to sviđa.
Os próximos 100 anos de infraestrutura estão a caminho e agora será diferente, devido a isto: devido à conexão direta entre o criador e o admirador da sua arte.
Ovo je bilo neočekivano zato što sam počeo godinu kao agnostik, a do kraja godine postao sam ono što je moj prijatelj nazvao ponizni agnostik, meni se to sviđa.
Essa foi inesperada porque eu iniciei o ano como um agnóstico, e ao final do ano eu me tornei o que um amigo chama de agnóstico reverenciador, que eu adoro.
Naša želja za slatkišima je složena forma detektora šećera; šećer sadrži mnogo energije i mi smo samo programirani da nam se to sviđa, grubo rečeno, usled toga volimo šećer.
Nosso apetite por doce é basicamente um detector de açúcar evoluído, porque açúcar é energético, e foi apenas conectado até a preferência para colocar de forma crua, e é por isso que gostamos de açúcar.
Ako mislite da je prvo postojalo slatko, a da smo evoluirali nakon toga da nam se to sviđa, pogrešno ste to shvatili, to je pogrešno.
Então se você acha que primeiro existia a doçura, e depois nós evoluímos para gostar de doçura, você entendeu invertido; isso é simplesmente errado.
0.29737496376038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pensei que gostavas disso em mim. 